ORSKA
Zapraszamy do kontaktu: sklep@orska.pl I 501 152 719

Naszyjniki ORSKA zostały wykonane ręcznie, niektóre w limitowanych ilościach lub pojedynczych egzemplarzach. Artystyczna biżuteria, którą przygotowała projektantka Anna Orska to mnogość tematów zinterpretowanych w mosiądzu, srebrze lub alpace. Wśród projektów znajdziesz długie naszyjniki miękko spływające po dekolcie, krótkie naszyjniki z oryginalnymi zawieszkami, a także efektowne kolie, które przyciągają spojrzenia. Naszyjniki mają regulowaną długość, dzięki czemu będą dobrym wyborem na prezent. Damska biżuteria ORSKA dzięki różnorodności form i wykorzystanych materiałów sprosta nawet najbardziej wymagającym gustom i wyszukanym okazjom.

Naszyjniki

Naszyjnik Robotyczny Pies Beagle z kolekcji Machiny

Naszyjnik Robotyczny Pies Beagle z kolekcji Machiny
Naszyjnik Robotyczny Pies Beagle z kolekcji Machiny
  • 100% mosiądz złocony
  • Wysokość zawieszki ok. 5 cm
  • Całkowita długość naszyjnika 80 cm + 3 cm przedłużki
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy cm
  • Zapięcie na karabinek

Kolekcja biżuterii Machiny - bajki robotów

Jubilerskie wariacje na temat inżynierii wprowadzają w zmechanizowaną opowieść z bajkowymi bohaterami. Machiny symbolizują zawieszony w czasoprzestrzeni świat, w którym futurologiczne kiedyś wizje utraciły blask świeżości i innowacyjności. Kolekcja skłania do uważnej kontemplacji metalicznego piękna technologii. W pracowni ORSKA powstała mechaniczna rodzina, która jest naszą futurystyczną fantazją. Człowiek tworzy roboty i ciągle je doskonali. Przybierają najrozmaitsze formy i pełnią różne funkcje. Kto wie, może w przyszłości stworzone dziś roboty będą łączyć się w pary i tworzyć własne społeczności? Robotyczne postaci pokazują tu swoje sympatyczne i bardziej ludzkie oblicze.

Długi naszyjnik RoboPies

Zawieszka robota-psa została wykonana ręcznie przez jubilerów ORSKA. Składa się z elementów wykonanych z pozłacanego mosiądzu. Foremny tułów uzupełnia psia głowa z czarnym noskiem i płaskie, długie uszy umieszczone na ruchomych ogniwach. Do tego piesek został wyposażony w długi ogon oraz ruchome, cztery łapki. Robotyczny pies ORSKA został zainspirowany kultową rasą beagle. Kulkowy łańcuszek nawiązuje do militarnych nieśmiertelników. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę, zakończoną logiem ORSKA. Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia. Artystyczny, ręcznie wykonany naszyjnik trafi w gust miłośników psów i oryginalnej biżuterii. W kolekcji Machiny znalazły się między innymi naszyjniki z Panem Panią Robot, subtelne kolczyki na sztyft w kształcie śrubek oraz industrialne bransolety z możliwością personalizowanego wybicia. Biżuterię z kolekcji Machiny można dowolnie łączyć w industrialne zestawy i podarować w prezencie fanom science-fiction.

Cena: 620,00 zł
szt.

Srebrny naszyjnik Pani z Kotem z kolekcji Machiny

Srebrny naszyjnik Pani z Kotem z kolekcji Machiny
Srebrny naszyjnik Pani z Kotem z kolekcji Machiny
  • 100% srebro próby 925, częściowo pozłacane
  • Długość zawieszki z kobietą ok. 3 cm
  • Szerokość zawieszki z kobietą ok. 2,3 cm
  • Wymiary zawieszki z kotem 0,9 cm x 0,6 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 54 cm + 2,5 cm przedłużki
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 0,7 cm
  • Zapięcie na karabinek

Futurystyczna kolekcja biżuterii Machiny

Kolekcja biżuterii Machiny to swobodna (i nieco żartobliwa) interpretacja przyszłości pełnej maszyn i robotów. ORSKA stworzyła bajkowe postaci damskie męskie oraz robotycznego psa i kota, które zdobią breloki naszyjniki. Kolekcję uzupełniają subtelne kolczyki na sztyft w kształcie śrubek, a także industrialne, surowe bransoletki, breloki i broszki. Kolekcja Machiny trafi w gust minimalistów oraz fanów science-fiction.

Delikatny naszyjnik z zawieszką - Pani z kotem

Robotyczna miłośniczka kotów została wykonana ręcznie przez jubilerów ORSKA. Powstała z geometrycznych elementów w złotym i srebrnym kolorze. Jej figurę złożono z okrągłej głowy, srebrno-złotej sukienki oraz kanciastych nóg i rąk. Dodatkową zawieszkę stanowi srebrny towarzysz - kot połączony z nią ogniwem. Zawieszkę umieszczono na delikatnym, złotym łańcuszku. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę oraz okrągłe logo ORSKA i zapięcie na karabińczyk. Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia i przypadnie do gustu każdej miłośniczce kotów.

W kolekcji Machiny znajdziesz analogiczne naszyjniki z Panią i Panem, w wersji z kotem oraz psem. Dzięki temu zestaw naszyjników będzie doskonałym prezentem dla pary kochającej zwierzęta - sprawdzą się jako upominek ślubny, na jubileuszową pamiątkę lub Walentynki. Biżuterię z kolekcji Machiny można dowolnie łączyć w bajkowe zestawy.

Cena: 460,00 zł
szt.

Długi naszyjnik Robot-Kot z kolekcji Machiny

Długi naszyjnik Robot-Kot z kolekcji Machiny
Długi naszyjnik Robot-Kot z kolekcji Machiny
  • 100% mosiądz
  • Długość kota ok. 6 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 80 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 1,5 cm
  • Zapięcie na karabińczyk

Artystyczna biżuteria z kolekcji Machiny

Jubilerskie wariacje na temat inżynierii  wprowadzają w zmechanizowaną opowieść z bajkowymi bohaterami. MACHINY symbolizują zawieszony w czasoprzestrzeni świat, w którym futurologiczne kiedyś wizje utraciły blask świeżości i innowacyjności. Kolekcja skłania do uważnej kontemplacji metalicznego piękna technologii. Robotyczne postaci pokazują tu swoje sympatyczne i bardziej ludzkie oblicze.

Długi naszyjnik robokot

Zawieszka robota-kota została wykonana ręcznie przez jubilerów ORSKA. Składa się z mosiężnych elementów w złotym i grafitowym kolorze. Foremny tułów  uzupełnia głowa ze śrubki z trójkątnymi uszami i złotymi wąsami, do tego długi, zakręcony ogon oraz ruchome nogi ze złotymi łapkami. Kulkowy łańcuszek w grafitowym kolorze nawiązuje do militarnych nieśmiertelników. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę, zakończoną logiem ORSKA. 

Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia. Artystyczny, ręcznie wykonany naszyjnik trafi w gust miłośników kotów i oryginalnej biżuterii. W kolekcji Machiny znalazły się również naszyjniki z Panem i Panią Robot, subtelne kolczyki na sztyft w kształcie śrubek oraz industrialne bransolety z możliwością personalizowanego wybicia.

Cena: 520,00 zł
szt.

Długi naszyjnik Pani Robocik z kolekcji Machiny

Długi naszyjnik Pani Robocik z kolekcji Machiny
Długi naszyjnik Pani Robocik z kolekcji Machiny
  • 100% mosiądz
  • Długość wisiora ok. 6 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 80 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 1,5 cm
  • Zapięcie na karabinek
  • Możliwość przypięcia charmsów

Artystyczna biżuteria z kolekcji Machiny

Jubilerskie wariacje na temat inżynierii wprowadzają w zmechanizowaną opowieść z bajkowymi bohaterami. MACHINY symbolizują zawieszony w czasoprzestrzeni świat, w którym futurologiczne kiedyś wizje utraciły blask świeżości i innowacyjności. Kolekcja skłania do uważnej kontemplacji metalicznego piękna technologii. Robotyczne postaci pokazują tu swoje sympatyczne i bardziej ludzkie oblicze.

Długi naszyjnik Pani Robot

Zawieszka robocik została wykonana ręcznie przez jubilerów ORSKA. Składa się z mosiężnych elementów w złotym i grafitowym kolorze. Foremny tułów  w kształcie sukienki ozdobiono ciemnymi śrubkami naśladującymi biust i nogi oraz głowę. Ramiona robota umieszczone zostały na ogniwach, dzięki temu można nimi poruszać, natomiast na dłoniach Pani Robot można zawiesić własne charmsy. Kulkowy łańcuszek w grafitowym kolorze nawiązuje do militarnych nieśmiertelników. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę, zakończoną logiem ORSKA. 

Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia. Zestaw artystycznych naszyjników Pana i Pani Robocik sprawdzą się na prezent dla Młodej Pary, jubileusz lub Walentynki.

Cena: 520,00 zł
szt.

Długi naszyjnik Pan Robot z kolekcji Machiny

Długi naszyjnik Pan Robot  z kolekcji Machiny
Długi naszyjnik Pan Robot z kolekcji Machiny
  • 100% mosiądz
  • Długość wisiora ok. 6 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 80 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 1,5 cm
  • Zapięcie na karabinek
  • Możliwość przypięcia charmsów

Artystyczna biżuteria z kolekcji Machiny

Jubilerskie wariacje na temat inżynierii  wprowadzają w zmechanizowaną, ale też bajkową opowieść ze zrobotyzowanymi bohaterami. MACHINY symbolizują zawieszony w czasoprzestrzeni świat, w którym futurologiczne kiedyś wizje utraciły blask świeżości i innowacyjności. Kolekcja skłania do uważnej kontemplacji metalicznego piękna technologii. Robotyczne postaci pokazują tu swoje dwa oblicza: jedno surowe i chłodne, drugie zaś sympatyczne i bardziej ludzkie.

Długi naszyjnik pan robot

Robocik o imieniu Trybik został wykonany ręcznie przez jubilerów ORSKA. Składa się z mosiądzu w złotym i grafitowym kolorze. Głowa jest w kształcie walca z kwadratowymi oczkami, na jej czubku umieszczono zawadiacki irokez. Foremny tułów zdobią złote  śrubki i pępek. Nogi również zrobione są ze złotych śrubek. Ramiona z tułowiem łączą ogniwa, dzięki temu nasz robot może nimi poruszać, na jego dłoniach można umieścić własne charmsy. Zawieszkę w kształcie robota umieszczono na kulkowym, grafitowym łańcuszku, który nawiązuje do militarnych nieśmiertelników. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę, zakończoną logiem ORSKA. 

Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia. Zestaw naszyjników Trybik i Śrubeczka sprawdzą się na prezent dla Młodej Pary, jubileusz lub Walentynki.

Cena: 520,00 zł
szt.

Długi naszyjnik z oryginalną mosiężną zawieszką z kolekcji Fossil

Długi naszyjnik z oryginalną mosiężną zawieszką z kolekcji Fossil
Długi naszyjnik z oryginalną mosiężną zawieszką z kolekcji Fossil
  • 100% mosiądz
  • Wysokość zawieszki ok. 5 cm
  • Całkowita długość naszyjnika 70 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 1,5 cm

Naszyjnik z kolekcji Fossil

Skamieliny! Ostre i wyraziste kły rekinów zostały zebrane z oceanicznych plaż, gdzie spędziły tysiące lat. Wraz ze szczypcami i wężowymi kręgami zainspirowały Annę Orską do stworzenia kolekcji Fossil, która gwarantuje miażdżący wybór ostrej biżuterii. Artystyczny naszyjnik na długim łańcuszku został wykonany ręcznie i ozdobiony mosiężną zawieszką w kształcie jaja przytrzymywanego przez szpony prehistorycznego ptaka. Oryginalny design przykuwa uwagę i dodaje charakteru codziennym stylizacjom, tak z damskiej jak i męskiej garderoby.

Cena: 460,00 zł
szt.

Rockowy naszyjnik z pereł z kolekcji Astro

Rockowy naszyjnik z pereł z kolekcji Astro
Rockowy naszyjnik z pereł z kolekcji Astro
  • 50% mosiądz, 50% perły słodkowodne
  • Średnica pereł wynosi ok. 1 cm.
  • Długość naszyjnika ok. 45 cm, regulowana
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy ok. 1,5 cm

Krótki naszyjnik z kolekcji Astro

Kolekcja ASTRO niczym Mleczna Droga rozświetli krótkie dni i długie noce. Naszyjnik został wykonany ręcznie z mosiądzu oraz pereł słodkowodnych, których opalizująca powierzchnia daje efekt trójwymiarowości, ciepła i magii na miarę całej galaktyki. Sznur pereł został przedzielony mosiężnymi kolcami, które delikatnym klejnotom nadają charakteru. Wyrazisty naszyjnik doda temperamentu niejednej stylizacji.

Cena: 720,00 zł
szt.

Złoty, krótki naszyjnik z kolibrami z kolekcji Aves

Złoty, krótki naszyjnik z kolibrami z kolekcji Aves
Złoty, krótki naszyjnik z kolibrami z kolekcji Aves
  • 100% mosiądz pozłacany
  • Długość całkowita naszyjnika wynosi 50 cm, możliwa regulacja
  • Wielkość zawieszek od 3 do 7 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy ok. 0,8 cm

Artystyczny naszyjnik z kolekcji Aves

Ręcznie wykonany, minimalistyczny naszyjnik z z kolibrami został zaprojektowany przez ORSKA pod wpływem inspiracji tymi ptakami. Rajskie ptaki zostały ujęte w dwóch wymiarach w pozłacanym mosiądzu, tworząc minimalistyczne kształty przywodzące na myśl zarys ptaka w locie obserwowanego pod słońce. Krótki łańcuszek ozdobiono czterema mosiężnymi zawieszkami w kształcie kolibrów, o różnej wielkości. Delikatny design będzie doskonałym wyborem na letnie miesiące. Biżuteria idealnie komponuje się ze stylizacjami w romantycznym stylu.

Cena: 680,00 zł
szt.

Ciemny naszyjnik z mosiężnych kręgów węża z kolekcji Fossil

Ciemny naszyjnik z mosiężnych kręgów węża z kolekcji Fossil
Ciemny naszyjnik z mosiężnych kręgów węża z kolekcji Fossil
  • 100% mosiądz
  • Szerokość naszyjnika do 1,5 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 48 cm
  • Możliwa regulacja długości
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 1,5 cm

Naszyjnik z kolekcji Fossil 

Skamieliny! Ostre i wyraziste kły rekinów zostały zebrane z oceanicznych plaż, gdzie spędziły tysiące lat. Wraz ze szczypcami i wężowymi kręgami zainspirowały Annę Orską do stworzenia kolekcji Fossil, która gwarantuje miażdżący wybór ostrej biżuterii. Krótki, artystyczny naszyjnik został ręcznie wykonany ręcznie z mosiężnych odlewów kręgów węża. Oryginalny design przykuwa uwagę i dodaje charakteru codziennym stylizacjom.

Cena: 560,00 zł
szt.

Naszyjnik Pani z Psem z kolekcji Machiny

Naszyjnik Pani z Psem z kolekcji Machiny
Naszyjnik Pani z Psem z kolekcji Machiny
  • 100% srebro próby 925, częściowo pozłacane
  • Długość wisiora ok. 3,2 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 47 cm + 3 cm przedłużki
  • Wielkość zawieszki z psem 1,3 cm x 1 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 0,7 cm
  • Zapięcie na karabinek

Kolekcja biżuterii artystycznej z robotycznymi bohaterami - Machiny

Rewolucja przemysłowa zmieniła świat naszych przodków, a rewolucja technologiczna ukształtowała naszą rzeczywistość. Nakrętki i śrubki połączyły elementy, które zbudowały niemal każdy przedmiot przyśpieszający i ułatwiający nam codzienne funkcjonowanie. Te niepozornie wyglądające elementy, schowane pod efektownymi obudowami, zazwyczaj w ukryciu pełnią swoją rolę. Nie przykuwają uwagi, niestrudzenie i dyskretnie pracując, by wszystko działało jak w zegarku. W kolekcji Machiny wyciągnęliśmy je z ukrycia. Przy pomocy metalowych części skonstruowaliśmy przedmioty pożądania: efektowne naszyjniki, spersonalizowane bransoletki i proste, industrialne kolczyki. W charakterystyczny dla nas sposób, zinterpretowaliśmy technikę, na pierwszym planie stawiając to, co zazwyczaj pozostaje niewidoczne dla oczu. W jubilerskiej pracowni pojedyncze elementy stworzyły zupełnie nową jakość. Biżuteria z kolekcji Machiny dodaje technice ludzkiego oblicza i dzięki odrobinie humoru czyni ją bardziej przystępną i sympatyczną.

Delikatny naszyjnik z zawieszką - Pani z Psem

Robotyczna miłośniczka psów została wykonana ręcznie przez jubilerów ORSKA. Powstała z geometrycznych elementów w złotym i srebrnym kolorze. Zawieszkę złożono z pociągłej głowy, srebrnej sukienki, prostych nóg i ramion w kształcie łuku. Druga zawieszka w kształcie geometrycznego psa znajduje przy zapięciu naszyjnika i jest jednocześnie subtelną ozdobą karku. Zawieszkę w kształcie kobiety umieszczono na delikatnym, pozłacanym łańcuszku. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę oraz okrągłe logo ORSKA i zapięcie na karabińczyk. Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia.

W kolekcji Machiny znajdziesz analogiczne naszyjniki z Panią i Panem, w wersji z kotem oraz psem. Dzięki temu zestaw naszyjników będzie doskonałym prezentem dla pary kochającej zwierzęta - sprawdzą się jako upominek ślubny, na jubileuszową pamiątkę lub Walentynki.

Cena: 460,00 zł
szt.

Naszyjnik Pan z Kotem z kolekcji Machiny

Naszyjnik Pan z Kotem z kolekcji Machiny
Naszyjnik Pan z Kotem z kolekcji Machiny
  • 100% srebro próby 925, częściowo pozłacane
  • Długość wisiora ok. 3,5 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 50 cm + 3 cm przedłużki
  • Wielkość zawieszki z kotem 1,2 cm x 0,9 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 0,7 cm
  • Zapięcie na karabinek

Oryginalna, ręcznie robiona biżuteria z kolekcji Machiny

Jubilerskie wariacje na temat inżynierii wprowadzają w zmechanizowaną, ale też bajkową opowieść ze zrobotyzowanymi bohaterami. Machiny symbolizują zawieszony w czasoprzestrzeni świat, w którym futurologiczne kiedyś wizje utraciły blask świeżości i innowacyjności. Kolekcja skłania do uważnej kontemplacji metalicznego piękna technologii. Robotyczne postaci pokazują tu swoje dwa oblicza: jedno surowe i chłodne, drugie zaś sympatyczne i bardziej ludzkie.

Delikatny naszyjnik z zawieszką - Pan z Kotem

Srebrny miłośnik kotów został wykonany ręcznie przez jubilerów ORSKA. Powstał z geometrycznych elementów w złotym i srebrnym kolorze. Został złożony z okrągłej głowy, pociągłego tułowia oraz nóg i rąk w kształcie łuków. Druga zawieszka w kształcie geometrycznego kota znajduje przy zapięciu naszyjnika i jest jednocześnie subtelną ozdoba karku. Zawieszkę w kształcie mężczyzny umieszczono na delikatnym, pozłacanym łańcuszku. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę oraz okrągłe logo ORSKA i zapięcie na karabińczyk. Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia.

W kolekcji Machiny znajdziesz analogiczne naszyjniki z Panią i Panem, w wersji z kotem oraz psem. Dzięki temu zestaw naszyjników będzie doskonałym prezentem dla pary kochającej zwierzęta - sprawdzą się jako upominek ślubny, na jubileuszową pamiątkę lub Walentynki.

Cena: 460,00 zł
szt.

Naszyjnik Pan z Psem z kolekcji Machiny

Naszyjnik Pan z Psem z kolekcji Machiny
Naszyjnik Pan z Psem z kolekcji Machiny
  • 100% srebro próby 925, częściowo oksydowane
  • Długość wisiora ok. 3 cm
  • Całkowita długość naszyjnika ok. 45 cm + 3 cm przedłużki
  • Wielkość zawieszki z psem 1,3 cm x 1 cm
  • Podwieszone logo ORSKA o średnicy 0,7 cm
  • Zapięcie na karabinek

Kolekcja biżuterii Machiny - Bajki robotów

Jubilerskie wariacje na temat inżynierii wprowadzają w zmechanizowaną opowieść z bajkowymi bohaterami. Machiny symbolizują zawieszony w czasoprzestrzeni świat, w którym futurologiczne kiedyś wizje utraciły blask świeżości i innowacyjności. Kolekcja skłania do uważnej kontemplacji metalicznego piękna technologii. W pracowni ORSKA powstała mechaniczna rodzina, która jest naszą futurystyczną fantazją. Człowiek tworzy roboty i ciągle je doskonali. Przybierają najrozmaitsze formy i pełnią różne funkcje. Kto wie, może w przyszłości stworzone dziś roboty będą łączyć się w pary i tworzyć własne społeczności? Robotyczne postaci pokazują tu swoje sympatyczne i bardziej ludzkie oblicze.

Delikatny naszyjnik z zawieszką - Pan z psem

Metaliczny miłośnik psów został wykonany ręcznie przez jubilerów ORSKA. Powstał z geometrycznych elementów w grafitowym i srebrnym kolorze. Zawieszkę złożono z okrągłej głowy, pociągłego tułowia oraz kanciastych nóg i rąk. Druga zawieszka w kształcie geometrycznego psa terriera znajduje przy zapięciu naszyjnika. Wisiorek umieszczono na delikatnym, ciemnym łańcuszku. Naszyjnik posiada również kilkucentymetrową przedłużkę oraz okrągłe logo ORSKA i zapięcie na karabińczyk. Oryginalny design przyciąga uwagę i wywołuje szeroki uśmiech na twarzy obserwującego, przywołując pozytywne, bajkowe skojarzenia.

W kolekcji Machiny znajdziesz analogiczne naszyjniki z Panią Panem, w wersji z kotem oraz psem. Dzięki temu zestaw naszyjników będzie doskonałym prezentem dla pary kochającej zwierzęta - sprawdzą się jako upominek ślubny, na jubileuszową pamiątkę lub Walentynki. Biżuterię z kolekcji Machiny można dowolnie łączyć w industrialne zestawy i podarować w prezencie fanom science-fiction.

Cena: 460,00 zł
szt.
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium